DOLAR

13,7276$%0.39

EURO

15,5009%-0.24

GRAM ALTIN

781,48%0,32

ÇEYREK ALTIN

12.515,06%-0,08

a

İtalyanca Türkçe Çeviri

İtalyanca, dünya genelinde 61 milyondan fazla kişinin konuştuğu ve Birliği tarafından resmi dil olarak kabul edilen bir dildir. İtalya, İsviçre, Hırvatistan, Slovenya gibi ülkelerde ana dil olarak konuşulmaktadır. Bu ülkelerin yanı sıra dünya genelinde ikinci dil olarak öğrenilen ve konuşulan dillerin başında gelmektedir. Bu nedenle özellikle; ticaret, ve diplomatik alanlarda İtalyanca tercüme hizmetine sıklıkla başvurulur. Ayrıca İtalyanca tercüme taleplerinde resmi kaynaklarla da yoğun olarak çalışıldığından noter onaylı tercümanlara ihtiyaç duyulur.

Profesyonel İtalyanca Tercüme

Latin dillerinden biri olan İtalyanca, Hint-Avrupa dil ailesinin Avrupa kolunda yer almaktadır. Kullanımı ve dil özelliklerinden kaynaklı olarak Latin dilleri sınıfından Latince’ye en çok benzeyen dil olarak kabul edilir. Bunun yanı sıra dil ve anlam bakımından da oldukça zengin bir dildir. Özellikle Ortaçağ Dönemi, İtalyanca dilinin gelişiminde önemli katkılara sahiptir. Dilin yıllar içerisinde de kazandığı gelişmişlik düzeyi ile günümüzde sıklıkla kullanılan bir dildir. Bu nedenle İtalyanca tercüme hizmeti önemli bir yere sahiptir.

İtalyanca-Türkçe Tercüme Nasıl Yapılır?

İtalya ve Türkiye arasındaki diplomatik ilişkilerden; ticari, ve turistik ilişkilere kadar İtalyanca Türkçe tercüme hizmetine oldukça ihtiyaç duyulmaktadır. Özellikle İtalyanca Türkiye’de sıkça kullanılan bir dil olmadığından; yazılı, sesli, noter onaylı tercümeler için büyük bir talep yoğunluğu oluşmaktadır. Bu talep yoğunluğunun en iyi şekilde karşılanabilmesi için ise kurumsal tercüme firmalarıyla çalışılmalıdır. Çünkü İtalyanca tercüme, tamamen kurumsal çalışma prensibine dayalı ve ekip halinde yürütülmesi gereken bir iştir. Bu nedenle özellikle bireysel hizmetleri tercih etmemeye dikkat edilmelidir. İtalyanca tercüme firmaları tarafından verilen alanları ise başlıca şu şekildedir:

l

l Dijital pazarlama

l Şirket anlaşmaları

l Ortaklıklar

l Ülkeler arası ithalat ve ihracat

l Yatırım

Bu alanlardaki İtalyanca tercüme ihtiyaçları için uygun fiyatlarla kurumsal tercüme hizmeti veren firmalar ile anlaşılmalıdır.

YORUMLAR

Yorum yapabilmek için giriş yapmalısınız.

Sıradaki haber:

Tel ekstrüzyonu nedir?

HIZLI YORUM YAP

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.